AppleのAirPods Pro 3：心拍数トラッキング、ノイズキャンセリングの向上、ライブ翻訳

Appleは火曜日に、心拍数トラッキング（AirPods初）、向上したオーディオ、そしてより小さく、インタラクティブな充電ケースを備えた第3世代AirPods Proを発表しました。価格は249ドルで、本日から予約注文が可能になり、9月19日に店頭で発売されます。改良点には、Pro 2の2倍のノイズキャンセリングと、iOS 26ソフトウェアアップデートによるライブ翻訳機能が含まれています。さらに、より小さく快適なイヤーチップと5種類のフォームチップも付属しています。現行モデルですが、ジェスチャーコントロールのための赤外線カメラとVision Proヘッドセット用の向上した空間オーディオを備えたハイエンドバージョンが2026年に発売されるという噂があります。